京都 | 美山町 茅葺之里(かやぶきの里) | Part 3 詳細遊記下篇 – 餐廳+購物+住宿+其他景點

京都 | 美山町 茅葺之里(かやぶきの里) | Part 3 詳細遊記下篇 – 餐廳+購物+住宿+其他景點

[2017 關西岡山紅葉二十天遊]
[第六日 20/11/2017]
(1/4/2018 更新: 美山町觀光網站美山 Navi 更新網址,可隨時轉換日語和英語頁面,住宿預約頁面亦有小變更。)

美山町系列來到Part 3了!本來打算一篇完結的遊記已變成一萬五千字的論文了_(:3 」∠ )_
事不宜遲,馬上進入正文。

更多美山町的相片和詳盡介紹盡在以下文章:
➞ Part 1 : 美山茅葺之里聚落的建築特色+詳細交通方法
➞ Part 2: 遊記上篇: 抵達茅葺之里+展館
➞ Part 4: 美山町特別活動+大野水壩公園

餐廳

美山茅葺之里內有數間輕食餐廳和Cafe,稍遠的美山町自然文化村更有較正式的日式餐廳和石窯Pizza餐廳。美山町內的全部餐廳列表可覽美山 Navi 觀光官網 (日語英語)。

Cafe 美卵

美山町 Cafe 美卵 Read More

京都 | 美山町 茅葺之里(かやぶきの里) | Part 2 詳細遊記上篇 – 抵達茅葺之里+展館

京都 | 美山町 茅葺之里(かやぶきの里) | Part 2 詳細遊記上篇 – 抵達茅葺之里+展館

[2017 關西岡山紅葉二十天遊]
[第六日 20/11/2017]

更多美山町的相片和詳盡介紹盡在以下文章:
➞ Part 1: 美山茅葺之里聚落的建築特色+詳細交通方法
➞ Part 3: 遊記下篇 茅葺之里餐廳+購物+住宿+其他景點
➞ Part 4: 美山町特別活動+大野水壩公園

今篇文章會收錄詳細遊記的上篇,先講到由京都市出發自駕抵達美山茅葺之里,再介紹聚落內富有教育意義的兩個展館。本來是打算一個Part 2寫完整篇茅葺之里遊記部分,可是字數真的多得太過份,只好忍痛再拆出一篇 Part 3 詳細遊記下篇,以介紹美山町的餐廳購物住宿其他景點。_(:3 」∠ )_ 最後的Part 4則是美山町的特別活動和鄰近景點。ヽ(✿゚▽゚)ノ


位於京都府北部南丹市美山茅葺之里,於1993年被選為國家重要傳統建造物群保存地區。美山町被800至900米高的山脈包圍,以往一直以林業和農業為經濟支柱,一直到近年才發展旅遊業。

雖然美山町在2006年和船井郡園部町、八木町和日吉町合併成為南丹市,但是現時仍會以美山町作為地名。南丹市是日本鮮見,接壤了其他四個都府縣的行政區:鄰接的包括福井縣大飯郡おおい町、滋賀縣高島市、兵庫縣篠山市和大阪府豊能郡能勢町。

美山茅葺之里在1993年被選為重要傳統建造物群保存地區時,全體居民成立了「かやぶきの里保存会」,由居民自主應對因美山町知名度增加而日漸增長的遊客,以保護他們的日常生活。

全體居民再在2000年自行出資成立「有限会社かやぶきの里」,在永續保存歷史景觀的同時自行發展本土經濟以保障生計。聚落內的大部分商店和餐廳都是由有限会社かやぶきの里經營,以近似合作社的模式集中管理,收益由村民均分。從種植農產品、飼養家畜、原材料加工、到銷售產品,都可以看到居民的身影。

在能集中觀光的茅葺之里範圍之外,美山町一帶尚有不少值得一探的景點。既然長途跋涉來到了美山町,怎可以匆匆來了打個卡就走呢?_(:3 」∠ )_

美山町的四季呈現著多彩的面貌。春天遍野新綠;夏天有螢火蟲飛舞;秋天漫山紅葉;冬天的豪雪仿似要埋沒整個世界。 地區內有數個小型博物館和各類型手作體驗,還能參與露營、登山、釣魚、攀澗、獨木舟等刺激的戶外活動。

我現在回看自己的旅程,當日在京都出發,先到美山町,再到舞鶴海鮮市場,最後在天橋立溫泉旅館投宿還是趕了一點呀。(´;ω;`) 如果有機會再訪美山町的話,希望能住上一晚,好好探索這個富有農村魅力的地區。

Read More

京都 | 美山町 茅葺之里(かやぶきの里) | 遺世獨立茅葺聚落 | Part 1 建築特色+交通方式

京都 | 美山町 茅葺之里(かやぶきの里) | 遺世獨立茅葺聚落 | Part 1 建築特色+交通方式

[2017 關西岡山紅葉二十天遊]
[第六日 20/11/2017]
(22/06/2018 第二度更新: 南丹市營巴士11/06/2018更新的簡易時間表;園部美山周遊巴士16/06/2018 – 31/08/2018夏季運營資訊;新增31/07/2018 – 24/09/2018 京都站至美山町直行巴士資訊。)

位於京都府北部南丹市的美山町北,又稱茅葺之里(かやぶきの里 Kayabuki no Sato) ,於1993年被選為國家重要傳統建造物群保存地區。美山町被800至900米高的山脈包圍,以往一直以林業和農業為經濟支柱,一直到近年才發展旅遊業。

途經茅葺之里,連接大野水壩至唐戶溪谷的國道162號及其他道路,更以「美山かやぶき由良里街道」之名入選日本風景街道;以推廣傳統文化、地域振興和保留附近的自然資源為本,活化附近的山區。

目前茅葺之里聚落中約有 100名居民住在50戶建築物中,其中有38棟為茅葺屋;當中32棟為私人住宅、6棟為民俗資料館或店鋪。美山茅葺之里保存了小規模、不商業化的村莊原貌,是一窺日本過去傳統農村面貌的跳板。

Part 1 先簡單介紹茅葺聚落的建築特色和詳細列出不同的交通方法。
至於Part 2 收錄了詳細遊記上篇,先講述由京都市出發自駕抵達美山茅葺之里,再介紹聚落內富有教育意義的兩個展館;Part 3則是餐廳、購物、住宿和其他景點;Part 4 是美山町的特別活動和鄰近的景點--大野水壩公園 d(`・∀・)b
這次關於美山町真的有太多想要介紹,只好分成4部份。_(:3 」∠ )_

Read More