Home > 關西 > 滋賀 > 滋賀紅葉 | 雞足寺 石道寺 | 茶畑和紅葉地毯交織的田野風情 (更新: 2019年紅葉期間交通資訊)

滋賀紅葉 | 雞足寺 石道寺 | 茶畑和紅葉地毯交織的田野風情
(更新: 2019年紅葉期間交通資訊)

by Stealing Daylight
3472 views

[2017 關西岡山紅葉二十天遊]
[第十六日 30/11/2017]
[紅葉狀況: 落葉]

30/09/2019: 更新 2019年紅葉期間交通資訊

離開紅葉景點櫛比鱗次的京都市中心,我在旅途後段來到了滋賀縣。雖然說起關西紅葉,大家心中必定先想起京都,但滋賀的紅葉名所也不在少數。計有大津市的比叡山、日吉大社和石山寺;近江八幡;琵琶湖Valley纜車;並稱湖東三山的西明寺、百濟寺和金剛輪寺;永源寺;多賀大社;彥根城及玄宮樂樂園;還有在楓葉中的一片異色——Makino水杉大道(メタセコイア並木)。

當然,本文將要介紹的雞足寺和石道寺都是紅葉名所之一。

比叡山琵琶湖Valley纜車海拔較高,常在十月中已見頃,是次無緣一睹滿山的紅葉風采。到近江八幡不坐船又好像錯過了些什麼,一個人坐又太寂寞,乾脆放棄了。

至於在清單上的湖東三山永源寺……我在計劃時一直打算隨遇而安,到彥根後,才發現打算乘搭的湖東三山紅葉穿梭巴士只由18/11運行至26/11。紅葉穿梭巴士每年只會營運九天。沒錯,九天!只有紅葉見頃時才有的穿梭巴士!通常的運營日期是十一月第三個星期六至第四個星期日,2018年就是17/11-25/11了。打算靠公共交通公具前往湖東三山的要及早準備呀。

雖然除了穿梭巴士,還有由十一月第二個星期六,營運到十二月第一個星期六的一日遊定期觀光巴士,共有京都出發及長濱/米原/彥根出發兩條路線,但當時我好像沒有找到相關資訊。(掩面)而在紅葉穿梭巴士以外的路線巴士迂迴曲折,亦難以串聯四個景點。最後我唯有捨棄湖東三山和永源寺。西明寺在2017年曾被CNN選為日本最美的34個場所之一,其他三個寺院亦是關西人氣極高的紅葉名所。希望下次能好好的拜訪。

我在旅程前段到了石山寺日吉大社,到滋賀的第一天也到了彥根城玄宮樂樂園。幸好雞足寺的紅葉循環巴士營運到30/11,成為我的救命稻草。以落葉形交織而成的「紅葉地毯」,是雞足寺近年來聲名大噪的原因。在石樓梯前的紅葉保存區域,火紅的楓葉層層堆疊,厚度比地毯有過之而無不及。


基本資料

日文名稱: 鷄足寺/ 石道寺 (打中文的雞足寺會較難找資料)
羅馬拼音: Keisoku Ji/ Shakudou Ji (石道寺在Google Map上被誤植為訓讀的Ishimichi Temple,應為音讀)

地址: 〒529-0411 滋賀県長浜市木之本町古橋
開放時間:
雞足寺: 自由參觀/ 無休
石道寺: 參拜 09:00-16:00/ 星期一休息
入場費: 10/11-30/11期間徵收紅葉散策協力金¥200;其餘日子免費。

雞足寺.石道寺觀光官網


交通方式

公共交通

乘搭JR北陸本線到木ノ本站(Kinomoto/ 木之本),轉乘紅葉循環巴士(¥500,已包含紅葉散策協力金¥200)。2019年紅葉循環巴士的運行日期為 9/11(星期六)-27/11(星期三)。

星期六、日及公眾假期每日有20班車;而平日則只有7班。

自駕

紅葉期間,尤其是週末及公眾假期前往雞足寺的車輛眾多,官方建議乘搭公共交通工具。
1. 在紅葉期間設置的臨時停車場泊車。
2. 只限星期六日:在北近江Resort附近泊車,轉乘免費的穿梭巴士到總合案內所,再步行至紅葉散策路。


遊記

30/11/2017是紅葉巴士運行的最後一日,是每日只有6班巴士的星期四。我由彥根出發,乘搭09:56開出,前往近江塩津(Oumishiotsu/ 近江鹽津)的JR琵琶湖線車。在乘換案內看見列車會在米原 (Maibara)直通運轉,我就隨便上了一卡列車。豈料到米原時列車還是停下了,還有乘務員上車問我為什麼還不下車。原來只有前四卡列車會直通至近江塩津,後四卡會折返兵庫縣加古川。

幸好有乘務員上車檢查,不然我就要大改計劃。要知道無論是由敦賀方向或是長濱方向前往木ノ本的JR列車,都是一小時只有一班呀……幸好最後如預定,成功在10:29到達木ノ本。

滋賀 雞足寺 紅葉循環巴士

木ノ本是個小站,一步出站外就會看見紅葉循環巴士的上車處。在上車前要先購票。

滋賀 雞足寺 紅葉循環巴士

¥500的費用內,已包含十一月中至十一月末才需繳付的¥200紅葉散策協力金。

滋賀 雞足寺 與志漏神社 紅葉

巴士準時在10:40開車。車程本來應為20分鐘﹐但最後用了30分鐘才到達。沿途有導賞員隨車解說。下車位置是己高閣參拜者專用的停車場,旁邊的己高庵旅館有餐廳、茶室、日歸入浴,時間充裕的話可享受一下。

滋賀 雞足寺 與志漏神社 紅葉

雖然大家都是衝雞足寺的紅葉地毯而來,但其實整個範圍幅員廣大,尚有不少令人驚喜的景物。

滋賀 古橋 雞足寺 地圖


伊香具坂神社

滋賀 伊香具坂神社
伊香具坂神社

由停車場往與志漏神社走時,在右方發現了這座小巧的石造鳥居,乃屬伊香具坂神社。金黃色的注連繩和遍地的黃葉的色調美極了。


與志漏神社

滋賀 雞足寺 與志漏神社 紅葉

與志漏神社(よしろうじんじゃ/ Yoshirou Jinja) 是奉祀神速須佐之男命及波多八代宿禰命的一座小神社。社內有一雙屏風,是為了庇蔭鄰近的小谷城城主淺井長政而寄進。神社早年是「神佛習合」的宗教場所,是故境內既有神社,也有佛教寺廟。

滋賀 與志漏神社
與志漏神社

除了紅葉,這裡也有遍地的銀杏葉。

滋賀 雞足寺 與志漏神社 紅葉

滋賀 雞足寺 與志漏神社 紅葉

樹心中空的古樹,仍能逆發生機。一抹翠綠和紅紅橙橙的楓葉成對比。


藥師堂

滋賀 雞足寺 與志漏神社 紅葉

藥師堂顧名思義,是奉祀藥師如來的佛教寺廟。

滋賀 雞足寺 與志漏神社 紅葉


己高閣及世代閣

直接引用自: http://kitabiwako.jp/spot/spot_970/

己高閣

地址: 〒529-0411 滋賀県長浜市木之本町古橋1103

直接引用自: http://kitabiwako.jp/spot/spot_970/

世代閣

地址: 〒529-0411 滋賀県長浜市木之本町古橋1100

己高閣(ここうかく/ Kokoukaku)和世代閣(よしろかく/ Yoshirokaku) 同屬舊戶岩寺。在平安時代至鎌倉時代,己高山(こだかみやま/ Kodakamiyama)是山岳信仰靈場,滿山神社寺廟。

直接引用自: http://kitabiwako.jp/spot/spot_970/

在明治時代初年發令的「神佛分離令」使許多己高山範圍的寺社急速衰退,香火鼎盛的日子不再。在1963年,透過國庫補助建成了己高閣;在1989年,透過居民的捐贈建成了世代閣。二者現時共收藏約十數件原藏於各寺院的文物。

滋賀 雞足寺 紅葉散策協力券

原屬雞足寺、份屬國家文化財的十一面觀音像,均於己高閣及世代閣中展示。入場費為¥500,憑紅葉循環巴士的票券可減¥200。

滋賀 雞足寺 紅葉


藥草園

滋賀 雞足寺 紅葉

由停車場出發,要先途經藥草園和茶畑,才會到達雞足寺和石道寺。

滋賀 雞足寺

在藥草園小徑旁,有著無人販售的野菜攤檔。

開闊的己高山。

滋賀 雞足寺

有小攤售賣五平餅。沒有多大食欲就跳過了。

滋賀 雞足寺 紅葉

往雞足寺的路徑初段是上坡路,已經比位於山頂的雞足寺舊址要簡單得多了。

滋賀 雞足寺 紅葉

滋賀 雞足寺 紅葉

晚秋的濕原不像春夏間有朝氣,但枯黃的禾本植物令人確切感受到秋天的氣息。


更多滋賀景點:

白鬚神社 白髭神社

近江高島 白鬚神社 琵琶湖中大鳥居

MIHO MUSEUM 美秀美術館

MIHO MUSEUM 貝聿銘的桃花源記


茶畑

滋賀 雞足寺

滋賀 雞足寺 紅葉

沒有想過這裡會有茶畑。整齊有致的茶樹,在秋天也經細心修剪。

滋賀 雞足寺

長濱站 豐臣秀吉 石田三成 雕像

雞足寺所在的古橋地區自古以來都是茶葉產地。現時茶畑有出產以近江(滋賀舊稱)戰國名將——石田三成三獻茶作典故的茶葉。

(在長濱站前還有豐臣秀吉石和石田三成三獻茶場面的雕像。)


雞足寺

滋賀 雞足寺

滋賀 雞足寺 紅葉

隨著愈來愈接近雞足寺,心中的擔心得到證實。

滋賀 雞足寺 紅葉

到訪前一日,滋賀一直下著雨。雖然不是什麼滂沱大雨,但足以把紅葉季末的楓葉打下枝椏,地上任由遊人踩踏、層層堆疊的落葉已化成棕紅色。

滋賀 雞足寺

滋賀 雞足寺 紅葉

幸好,在最著名的石造參道前的紅葉地毯,還能看到絲絲楓紅。厚厚的紅葉重重堆疊,真有衝動要跳進去,好好翻弄一番。

滋賀 雞足寺 紅葉

滋賀 雞足寺 紅葉

不過是不可能的。因管理方特意圍起部分石階以保存落葉,遊人需繞道而行。

滋賀 雞足寺 紅葉

滋賀 雞足寺 紅葉

鮮紅的落葉和雨後嫩綠的青苔相映成趣。

滋賀 雞足寺 紅葉

滋賀 雞足寺

滋賀 雞足寺 紅葉

參道的石樓梯頗滑,上落要小心一些。

滋賀 雞足寺 紅葉

滋賀 雞足寺 紅葉

參道兩旁的紅葉狀況尚算良好。

滋賀 雞足寺 紅葉

但回望紅葉地毯的位置,就明顯差遠了……

滋賀 雞足寺 紅葉

雞足寺內的文物已遷移到己高閣內。

滋賀 雞足寺 紅葉

所以這裡的寺門長年關閉。

滋賀 雞足寺

如果早數天趕在見頃時前來,應是十分壯觀的景象。

滋賀 雞足寺 紅葉

滋賀 雞足寺 紅葉

滋賀 雞足寺

滋賀 雞足寺 紅葉

滋賀 雞足寺 紅葉

離開雞足寺後,我繼續沿小道往東走到石道寺。

滋賀 雞足寺 紅葉

滋賀 雞足寺 石道寺

前往石道寺前有岔路,另一條路應是登山路線。

滋賀 雞足寺 石道寺

然後我在收費亭看見了有出售熊鈴的告示。應該是上山的人才需要吧。(((゚Д゚;)))


更多關西紅葉景點:

京都 圓光寺 紅葉

京都紅葉 圓光寺 在十牛之庭忘了時間

京都 寶嚴院 紅葉 夜間拜觀

京都紅葉 嵐山 寶嚴院夜楓


石道寺

滋賀 石道寺 紅葉

不少遊人在雞足寺沿路折返,不多人會繼續往石道寺遊覽。

滋賀 石道寺 紅葉

滋賀 石道寺

但石道寺的楓況好像略勝於雞足寺,尚有不少橙紅的楓葉。

滋賀 石道寺 紅葉

路旁的黃葉回歸自然,化作春泥更護花。

滋賀 石道寺 紅葉

滋賀 石道寺 紅葉

滋賀 石道寺 紅葉

滋賀 石道寺 紅葉

滋賀 石道寺 紅葉

滋賀 石道寺

出口前的庭園的松樹裝設了雪吊,想必此處的冬天也是大雪紛飛的吧。

滋賀 石道寺 紅葉

這邊也有無人販售野菜攤。

滋賀 石道寺 紅葉

石道寺這邊尚有一個停車場,也有售票處。

當我在入口徘徊了一陣子打算折返時,售票處的大叔向我攀談。他說,沿著這邊往前走,還有一個不為人知的神社,也有紅葉可賞。

滋賀 石道寺 紅葉

我就半信半疑地沿著馬路往民居的方向走,果不其然,在左手邊看到了石造階級和古舊的鳥居。


神前神社

滋賀 神前神社 紅葉

神社的名字為神前神社,是祭祀須佐之男命和許勢小柄宿襧命的一座小神社。

滋賀 神前神社

雖只有數株楓紅,但也令人無比驚艷。讓我回想起在美山町大野水壩遇到的,同樣一支獨秀的火紅楓葉。


相關文章:

美山町 大野水壩

京都 美山町 かやぶきの里

京都 美山町 遺世獨立茅葺聚落
Part 1 建築特色+交通方式
Part 2 自駕抵達茅葺之里+展館
Part 3 餐廳+購物+住宿+其他景點
Part 4 特別活動+大野水壩公園


滋賀 神前神社 紅葉

想是與此神社有緣,我就在此添了香油錢,誠心許願。

滋賀 神前神社 紅葉

回程的紅葉循環巴士也差不多要開車,我就反方向再走一次。

滋賀 神前神社 紅葉

滋賀 石道寺 紅葉

售票處的大叔再見到我,就問找得到那裡嗎?我就笑著回答,找得到,確是很美的一株楓樹。這些偶遇,就是覺得自己有學日文真好的時刻,之後也要加把勁繼續學習。

滋賀 石道寺 紅葉

滋賀 雞足寺 龜山 茶畑

滋賀 雞足寺 藥草園

滋賀 雞足寺 藥草園

滋賀 雞足寺 藥草園 猿

滋賀 雞足寺 紅葉

在野菜攤遇上了野生的猴子!屁股當真是紅彤彤的呀。

滋賀 雞足寺 紅葉

滋賀 雞足寺 紅葉

回到停車場,回程車的人數好像比去程少。路線和去程不一樣。如果是週末和假日的班次,更會在到達木之本站後繞經賤岳,再回到車站。有興趣的人可以多花二十分鐘在車上觀光。

滋賀 木之本站

古樸的木之本站舍。

滋賀 木之本站 郵筒

站外的郵筒上放置了豐臣秀吉的頭盔。當年秀吉就是在戰場離木之本站不遠的賤岳一戰獲勝,奠定了他統一日本的基礎。

滋賀 木之本 福田屋

滋賀 木之本 福田屋

我把握在木之本站等JR的少許時間,隨便走進了站對面的一所食堂——福田屋。簡單的鍋燒烏冬,在下過雨後的濕冷深秋格外溫暖。


更多關西美食:

接方來 京都塔店

京都 接方來 京野菜料理居酒屋

京都 豆水樓 木屋町本店 湯豆腐

京都 豆水樓 嫩滑如絲的湯豆腐料理

京都 名前のないラーメン屋

京都 沒有名字的拉麵屋 大隱隱於市的雞湯系拉麵


滋賀 長濱 黑壁廣場 96 Cafe

尚有半日時間,初時有想過到水鄉近江八幡;或是JR只有一站之遙的余吳,環繞有傳說有仙女穿羽衣降臨的余吳湖。不過還是選了輕鬆一點、逛逛街放放空的長濱黑壁廣場。


結語

雞足寺在日本人間是知名度極高的紅葉景點。在撰文時點是Walker Plus網站上,關西紅葉景點人氣排名的第二名,僅次於同位於滋賀的Makino水杉大道。

面對京都看人多於看楓葉、入場費高昂的情況,來滋賀北部在山野間散步,感受一下茶畑的農氣息,也是遠離煩囂的好時機。


關西岡山紅葉之旅文章陸續更新中。讚好 Facebook 專頁,第一時間接收最新資訊 (*´∀`)~♥


2017 關西岡山紅葉之旅
行程總覽

關西 岡山 紅葉

景點推介

京都紅葉 ➞圓光寺 | 在十牛之庭忘了時間
京都紅葉 ➞寶嚴院 | 春秋特定限定公開 獅子吼之庭
滋賀紅葉 ➞雞足寺 石道寺 | 茶畑和紅葉地毯交織的田野風情

京都景點 ➞美山町 茅葺之里 | 遺世獨立茅葺聚落
Part 1 建築簡介+交通方式 |
Part 2 路途+聚落概覽+展館 |
Part 3 餐廳+購物+住宿+其他景點 |
Part 4 特別活動+大野水壩
滋賀景點 ➞白鬚神社 | 琵琶湖上的大鳥居
滋賀景點 ➞美秀美術館 | 貝聿銘的桃花源記
滋賀景點 ➞黑壁廣場 | 秀吉北國街道 搖身一變文創手作匯集地

美食推介

京都美食 ➞豆水樓 木屋町本店 | 嫩滑如絲的湯豆腐料理
京都美食 ➞接方來 京野菜料理 京都塔店 | 主打京野菜料理的創意居酒屋
京都美食 ➞舞鶴Toretore海鮮市場 | 離日本海數步之遙的鮮活海產
京都美食 ➞沒有名字的拉麵屋 | 大隱隱於市的雞湯系拉麵
滋賀美食 ➞Niku Bar Modern Meal | 近江牛精肉店直營肉料理

住宿推介

天橋立 文珠莊

京都住宿 ➞天橋立 文珠莊 | 毗鄰日本三景的幽靜溫泉旅館
上篇 接客及房間 | 下篇 朝夕二食

更多文章

發表評論

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.